Former Pentagon spokesman tied to online DEI purge was asked to resign, official says