Freed Israeli hostage forced to dig own grave is 'growing back to his old self', father says