French government survives no-confidence vote amid budget wrangling