French retailers, suppliers sign charter on annual pricing negotiations