Gaza aid flotilla ship evacuated due to breakdown