Gaza plan likened to Nazi camps, sparks condemnation and political storm