German Christmas retail sales disappointing so far