German court to rule on cola-mix bottle design dispute