Germany expels a Russian diplomat after a suspect is arrested in an espionage case