GM stock hits all-time high on upbeat results, buyback plan; CFO says stock is 'undervalued'