GOP senators distance themselves from provision allowing them to sue over phone record searches