GOP sheriff in California pauses election probe as legal challenges grow