Heavy rains flood Gaza shelters, killing 12 and displacing thousands