HELOC and home equity loan rates today, Tuesday, June 16, 2026: Home equity helping owners navigate 'lock-in effect'