Historic Swedish church to relocate on trailers in logistical feat