How optical illusions are illuminating vital medical research