Humpback whale freed by rescuers in Baltic Sea has become stranded again