In a Warming World, Why Is the Southern Ocean Getting Cooler?