India seeks details from Boeing after emergency system glitch on Air India jet, source says