Indiana redistricting is up for a final, deciding vote in the state Senate