Iranian student in Alabama to self-deport despite withdrawal of initial charge behind his arrest