Iran's president urges restraint among security forces amid protests