Italian government faces a high-stakes bank merger clash with Brussels