Italy ordered to compensate migrants held on rescue ship in 2018