Japan is building the world’s fastest train - but will it ever come to Europe?