Judge hopes to rule next week on Trump order banning transgender people from military service