Kenvue mulls sale of some skin health and beauty brands, sources say