Kenyan policeman appears in court in connection with blogger's killing