Kotak Mahindra nears deal to buy Deutsche Bank’s India retail unit – report