KPMG Australia penalises partner for AI misuse – report