Labour MP 'voluntarily suspends herself' amid China spy probe