Lowe's stock falls as company confronts 'reality' of tariffs, sluggish housing market