Majority of Hezbollah terrorists 'work with Israel,' Lebanese operative claims