Mexican Woman Accused of Assaulting Partner With Belt After He Refused Sex, Police Say