Mike Lynch’s superyacht sank in high winds, says report