Military plane crashes in southwestern Colombia, defense minister says