Missouri court says new Trump-backed US House districts are in effect ahead of midterm elections