Missouri resident hospitalized with 'brain-eating' infection possibly linked to water skiing, officials say