Mom of Backpacker Missing for Nearly 2 Weeks Issues Heartbreaking Plea for Help as Her Abandoned Car Is Found