Mortgage and refinance interest rates today, Sunday, August 23, 2026: Higher than last weekend as prime selling season wraps up