Mortgage and refinance rates today, March 25, 2025: Rates increase to kick off home-buying season