Mortgage & refinance rates today, Wednesday, September 9, 2026: Fixed rates inch upward, 5/1 ARM breaks past 7% as oil prices rise