Mountains are among the planet’s most beautiful places. They’re also becoming the deadliest