My 71-year-old father lost his entire 6-figure 401(k) to an online scam. Can he dig himself out of this hole?