NASA astronauts to return from space early due to an 'unexpected medical issue.' What happened — and when are they coming home?