NASA’s Suni Williams and Butch Wilmore are finally returning home after nine months in space