National Portrait Gallery makes changes to Trump part of 'America's Presidents' exhibit