Natural hazards don’t disappear when the storm ends or the earthquake stops – they evolve