New recipe for gravity could unite Einstein's general relativity with quantum physics — and probe the dark universe