New tool aims to boost UK fashion and textile sector compliance